Sentence examples of "treating" in English

Select source language

Select target language

Translations: all49 behandeln45 handeln1 other translations3

Tom is treating a patient. Tom behandelt einen Patienten.

"I am treating a patient", the doctor said. „Ich behandle einen Patienten“, sagte der Arzt.

The therapist is treating the patient for a back injury. Der Therapeut behandelt die Rückenverletzung des Patienten.

There is an urgent need for a more effective method of treating this disease. Eine effektivere Methode, diese Krankheit zu behandeln, wird dringend benötigt.

They have treated her well. Sie haben sie gut behandelt.

Act in such a way that you treat humanity, whether in your own person or in the person of any other, never merely as a means to an end, but always at the same time as an end. Handle so, dass du die Menschheit sowohl in deiner Person, als in der Person eines jeden anderen jederzeit zugleich als Zweck, niemals bloß als Mittel brauchst.

The doctor treated her injury. Der Arzt behandelte ihre Verletzung.

She treated his broken leg. Sie behandelte sein gebrochenes Bein.

She treated him very well. Sie behandelte ihn sehr gut.

Mary treated her wounded knee. Mary behandelte ihr verletztes Knie.

Have you ever treated children? Haben Sie schon einmal Kinder behandelt?

He treats his employees well. Er behandelt seine Angestellten gut.

You treated me like a child. Sie haben mich wie ein kleines Kind behandelt.

She treated him like a king. Sie hat ihn wie einen König behandelt.

Tom treated Mary like a slave. Tom behandelte Mary wie eine Sklavin.

He treated it with utmost care. Er behandelte es mit äußerster Sorgfalt.

He treats me like a child. Er behandelt mich wie ein Kind.

We will treat your information strictly confidential Wir werden Ihre Daten streng vertraulich behandeln

This is the way he treated me. So hat er mich behandelt.

He complained that he was unfairly treated. Er beschwerte sich, dass man ihn ungerecht behandelt hatte.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download