Sentence examples of "up there" in English

Select source language

Select target language

What's going on up there? Was geht dort oben vor sich?

What kind of little birds are sitting up there on the little wall? Was sitzen da für Vögelchen oben auf dem Mäuerchen?

What are they doing up there? Was tun sie dort oben?

Is there a toilet near here? Gibt es eine Toilette in der Nähe?

It seems that there will be a storm soon. Es sieht aus, als zieht ein Sturm auf.

There is a bus stop near by. In der Nähe liegt eine Bushaltestelle.

Is there anything else you'd like? Haben Sie noch andere Wünsche?

There is no future without the past. Ohne Vergangenheit gibt es keine Zukunft

There were at least a hundred people present. Es waren mindestens hundert Leute da.

There isn't any soap. Es ist keine Seife da.

There was something weird about the incident. Etwas war seltsam an diesem Vorfall.

Japan is a country in which there are many earthquakes. Japan ist ein Land, wo es viele Erdbeben gibt.

They loved Nagasaki so much that they stayed there for a week. Sie liebten Nagasaki so sehr, dass sie dort eine Woche lang blieben.

There is no wind today. Heute weht kein Wind.

Is there a mall near here? Gibt es hier ein Einkaufszentrum?

There are many more yuan millionaires than euro millionaires in the world. Es gibt viel mehr Yuan-Millionäre als Euro-Millionäre auf der Welt.

There are statues in the park. Es gibt Statuen im Park.

Is there life on other worlds? Gibt es Leben auf anderen Welten?

I don't believe there is anything in the whole earth that you can't learn in Berlin except the German language. Ich glaube nicht, dass es irgendwas auf der Welt gibt, das du in Berlin nicht lernen kannst, außer Deutsch.

I was surprised to see an old friend of mine there. Ich war überrascht, dort einen alten Freund zu treffen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download