Sentence examples of "using" in English

Select source language

Select target language

Translations: all246 benutzen165 verwenden49 benützen7 verbrauchen3 other translations22

What browser are you using? Welchen Browser benutzt du?

I am using a new computer. Ich verwende einen neuen Rechner.

For safety purposes, please make sure to read the instruction manual before using this product. Aus Sicherheitsgründen lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung, bevor Sie dieses Produkt benützen.

Which browser are you using? Was für einen Browser benutzt du?

Tom is using an external hard drive. Tom verwendet eine externe Festplatte.

I started using PCs recently. Ich habe letztens angefangen PCs zu benutzen.

Tom is using an external hard disk. Tom verwendet eine externe Festplatte.

Tom is using the blowlamp. Tom benutzt eine Lötlampe.

I'm not using my home heater today. Ich verwende heute das Heizgerät nicht.

Tom is using the blow torch. Tom benutzt eine Lötlampe.

We are using a new process to make butter. Wir verwenden ein neues Verfahren, um Butter herzustellen.

Mary can cook anything without using a recipe. Mary kann alles kochen, ohne ein Rezept zu benutzen.

Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat. Wieso bin ich der einzige über den sie sich beschweren? Sie statuieren an mir ein Exempel und verwenden mich als Sündenbock.

Do you prefer using sanitary napkins or tampons? Benutzt du lieber Binden oder Tampons?

They are using a telescope to look at the sky. Sie benutzen ein Teleskop, um den Himmel zu beobachten.

Using only "Tom" and "Mike" in many sentences is very strange. Nur "Tom" und "Mike" in vielen Sätzen zu benutzen, ist sehr seltsam.

Blind people read by touching, using a system of raised dots called Braille. Blinde Menschen lesen durch Berühren, dabei benutzen sie ein System von erhabenen Punkten, das Brailleschrift genannt wird.

Nowadays, almost everyone has a modern bean to cup coffee maker, but we are still using a porcelain coffee filter. Heutzutage hat ja fast jeder einen modernen Kaffeevollautomaten, aber wir benutzen noch einen Kaffeefilter aus Porzellan.

You may use my car. Du kannst mein Auto benutzen.

May I use a flash? Darf ich einen Blitz verwenden?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download