Sentence examples of "warning shot" in English

<>
What a shot! Was für ein Schuss!
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory. Wenn zum Beispiel ein kettenrauchender Lehrer seine Schüler vor dem Rauchen warnt, ist diese Warnung in sich widersprüchlich.
Tom was shot twice in the chest. Es wurde Tom zweimal in die Brust geschossen.
The radio gave a warning of bad weather. Das Radio gab eine Warnung vor schlechtem Wetter.
It's worth a shot. Es ist einen Versuch wert.
He kept on drinking in defiance of his doctor's warning. Er trank weiter unter Missachtung der Warnungen seinen Arztes.
The hunter shot a bear. Der Jäger erschoss einen Bären.
Thank you for your warning. Danke für die Warnung.
He decided to feed his dog the rabbit that he had shot earlier that day. Er beschloss, an seinen Hund das Kaninchen zu verfüttern, dass er an dem Tage geschossen hatte.
Warning, the guy in front of you is a certified nutter! Vorsicht, der Typ hat den Jagdschein!
She shot a gun. Sie gab einen Schuss ab.
Warning: Chilean Spanish may sound weird in any other place. Achtung: Das chilenische Spanisch kann sich anderswo komisch anhören.
I've never played golf, but I think I'll give it a shot. Ich hab zwar nie Golf gespielt, aber ich denke, ich probier's mal.
They didn't kill him. They just roughed him up a bit as a warning. Sie haben ihn nicht getötet, sie waren gerade ein bisschen grob zu ihm als Warnung.
I had a flu shot. Ich habe mich gegen die Grippe impfen lassen.
No attention was paid to his warning. Man schenkte seiner Warnung keine Aufmerksamkeit.
My friend was shot. Mein Freund wurde angeschossen.
He got off with a warning. Er ist mit einer Warnung davongekommen.
Tom shot at Mary with a crossbow. Tom hat mit einer Armbrust auf Mary geschossen.
She's warning me about his infidelity. Sie warnt mich vor seiner Untreue.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download