Sentence examples of "was in a hurry" in English

Select source language

Select target language

It appears that he was in a hurry. Es scheint, dass er es eilig hatte.

She was in a hurry. Sie war in Eile.

Tom was in a hurry this morning. Tom hatte es heute Morgen eilig.

As I was in a hurry, I had to take a taxi. Da ich es eilig hatte, musste ich ein Taxi nehmen.

I ate lunch in a hurry. Ich beeilte mich, mein Mittagessen zu essen.

I dreamed I was in a very strange situation. Ich träumte, dass ich in einer sehr seltsamen Situation war.

Yes, I'm in a hurry. Ja, ich hab's eilig.

He was in a mood of depression. Er war in einer depressiven Stimmung.

When you're in a hurry, it's easy to make a mistake. Es ist leicht einen Fehler zu machen, wenn man sich beeilt.

The room was in a state of neglect. Das Zimmer war in vernachlässigtem Zustand.

I ran away in a hurry. Ich rannte eilig weg.

She was in a piteous state. Sie war in einem kläglichen Zustand.

Are you in a hurry? Hast du es eilig?

The nurse told us not to enter the room because the patient was in a critical condition. Die Krankenschwester verwehrte uns den Zugang zum Zimmer, da der Zustand des Patienten kritisch sei.

Our bus comes late particularly when we are in a hurry. Unser Bus kommt vor allem dann zu spät, wenn wir in Eile sind.

When both girls told John they had feelings for him, he was in a quandary as to which girl he should be with. Als beide Mädchen John sagten, dass sie Gefühle für ihn hatten, wusste der nicht, mit welchem Mädchen er zusammen sein sollte.

How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry? Was hältst du von einer Tasse Tee? Das heißt, wenn du nicht zu beschäftigt bist.

I put on my clothes in a hurry. Ich zog mich in großer Eile an.

You make mistakes if you do things in a hurry. Sie machen Fehler, wenn Sie Dinge in Eile machen.

I'm in a hurry. Ich habe es eilig.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download