Sentence examples of "was there" in English

Select source language

Select target language

She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can. Sie war da für die Busse in Montgomery, die Wasserschläuche in Birmingham, eine Brücke in Selma, und da gab es einen Prediger aus Atlanta, der einem Volk gesagt hat "Wir werden siegen". Ja, wir können.

I didn't know that he was there. Ich wusste nicht, dass er dort war.

She was there in the morning. Sie war heute früh dort.

He noticed I was there. Er hat gemerkt, dass ich da bin.

When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can. Als die Bomben auf unseren Hafen fielen und Tyrannei die Welt bedrohte, erlebte sie, wie eine Generation sich zur Größe erhob und eine Demokratie gerettet wurde. Ja, wir können.

Tom's fingerprint was evidence that he was there. Der Fingerabdruck von Tom war der Beweis, dass er dort war.

All the time I was there. Ich war die ganze Zeit da.

I was there early so that I might get a good seat. Ich war früher dort, um einen guten Platz zu bekommen.

It was there, when I noticed it. Es war dort, als ich es bemerkte.

He asked me whether anybody was there. Er hat mich gefragt, ob jemand hier war.

She was there all morning. Sie war den ganzen Morgen dort.

Was there a book on the desk? Lag auf dem Schreibtisch ein Buch?

Was there enough money? Hat das Geld genügt?

The president was sure there would be war. Der Präsident war sicher, dass es Krieg geben würde.

Tom was also there. Tom war auch da.

I was born there. Ich wurde dort geboren.

The building was still there in my time. Das Gebäude war zu meiner Zeit noch da.

My sole idea was to get there as fast as possible. Ich wollte einfach nur so schnell wie möglich dort sein.

The old man was sitting there, with crossed legs. Der alte Mann saß dort mit überkreuzten Beinen.

He was standing there with a vacant look. Er stand da mit einem leeren Blick.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download