Sentence examples of "weather outlook" in English

Select source language

Select target language

The weather outlook for tomorrow is not good. Die Wetteraussichten für morgen sind nicht gut.

The weather was magnificent. Es war herrliches Wetter.

Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Wenn das Wetter es zulässt, wollen wir morgen bis ganz hinauf zur Bergspitze steigen.

You'll soon get accustomed to this cold weather. Du wirst dich schnell an das kalte Wetter gewöhnen.

Hawaii enjoys good weather the year round. Hawaii erfreut mit gutem Wetter das ganze Jahr über.

What's your favorite cold weather food? Was isst du bei kaltem Wetter am liebsten?

The weather is uncertain at this time of year. Um diese Jahreszeit ist das Wetter unbeständig.

Because of the bad weather, he couldn't come. Er konnte wegen des schlechten Wetters nicht kommen.

The Chunnel was closed due to severe weather conditions. Der Kanaltunnel war aufgrund extremer Witterungsverhältnisse geschlossen.

What was the weather yesterday? Wie war gestern das Wetter?

Cold and dry, splendid sunshine, what beautiful winter weather! Kalt und trocken, herrlicher Sonnenschein, ein schönes Winterwetter!

The sky gives promise of fine weather. Der Himmel verspricht gutes Wetter.

The weather had been hot. Das Wetter war heiß.

Bad weather prevented us from leaving. Aufgrund des schlechten Wetters konnten wir nicht aufbrechen.

You are an idiot to go out in this weather. Es ist verrückt bei diesem Wetter auszugehen.

I couldn't go out on account of the bad weather. Vor schlechtem Wetter konnte ich nicht hinaus.

I'd rather stay home than go out in this weather. Ich würde lieber zu Hause bleiben, als bei diesem Wetter rauszugehen.

How is the weather? Wie ist das Wetter?

What horrible weather. Was für ein fürchterliches Wetter.

I don't want to talk about the weather. Ich möchte nicht über das Wetter sprechen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download