Sentence examples of "when" in English

<>
Translations: all1130 als376 wenn348 wann287 beim15 other translations104
show all
When he spoke, everyone became silent. Als er sprach, wurden alle leise.
Life begins when you pay taxes. Das Leben beginnt, wenn man Steuern zahlt.
When do you play tennis? Wann spielst du Tennis?
Close the door when you leave. Schließ beim Hinausgehen die Türe.
She was out when I called. Sie war nicht da, als ich anrief.
When water freezes it becomes ice. Wenn Wasser friert, wird es Eis.
When will you go out? Wann wirst du rausgehen?
He got hurt when he fell down. Er hat sich beim Fallen wehgetan.
Tom died when he was 97. Tom starb, als er 97 war.
I bleed when I make love. Ich blute, wenn ich Liebe mache.
When does the train leave? Wann fährt der Zug ab?
When was your most recent dental appointment? Wann hattest du deinen letzten Termin beim Zahnarzt?
They married when they were young. Sie haben geheiratet, als sie noch jung waren.
When she arrives, talk to her. Sprich mit ihr, wenn sie ankommt.
When will you get married? Wann wirst du heiraten?
You should look out for potholes when driving. Beim Fahren sollte man auf Schlaglöcher achten.
When I awoke, it was snowing. Als ich aufwachte, schneite es.
I'm ready when you are. Ich bin bereit, wenn du es bist.
When do you eat dinner? Wann wollen Sie zu Abend essen?
The orchestra makes discordant noises when tuning up. Das Orchester macht misstönende Geräusche beim Stimmen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download