Sentence examples of "working title" in English

Select source language

Select target language

What is the title of the book? Was ist der Titel des Buchs?

I had been working for two hours when I suddenly felt sick. Ich hatte zwei Stunden lang gearbeitet, als ich mich plötzlich krank fühlte.

She sang a song, the title of which I did not know. Sie sang ein Lied, dessen Titel ich nicht kenne.

I don't much feel like working these days. Ich habe in letzter Zeit keine große Lust zu arbeiten.

The boxer had to lose weight for the title match. Der Boxer musste für den Titelkampf Gewicht verlieren.

Inspiration exists, but it has to find you working. Inspiration existiert, aber sie muss dich arbeitend vorfinden.

With the first election of a woman into the seat of Chancellorship, the word "Bundeskanzlerin," as a feminine noun for the title, was voted Word of the Year in 2005 by the Academy of German Language. Mit der erstmaligen Wahl einer Frau in das Amt des Bundeskanzlers wurde das Wort "Bundeskanzlerin“ von der Gesellschaft für deutsche Sprache zum Wort des Jahres 2005 gekürt.

He is very friendly, so I enjoy working with him. Er ist sehr sympathisch, also arbeite ich gerne mit ihm.

He got a shameful title. Er bekam einen unehrenhaften Titel.

Is Tom still working here? Arbeitet Tom noch immer hier?

The film was inspired by the novel of the same title. Der Film wurde von dem Roman gleichen Titels inspiriert.

May I ask what you're working on? Darf ich fragen, woran Sie gerade arbeiten?

I was tired, but continued working. Ich war müde, arbeitete aber weiter.

She kept working even though she was tired. Sie arbeitete weiter, obwohl sie erschöpft war.

Working together, they cleaned the entire house in no time. Gemeinsam arbeitend haben sie das ganze Haus in kürzester Zeit geputzt.

He is working on the new plan. Er arbeitet an einem neuen Plan.

Please keep on working even when I'm not here. Bitte arbeitet weiter, auch wenn ich nicht hier bin.

She has a large staff working for her. Sie hat eine große Mitarbeiterschaft, die für sie tätig ist.

She went on working. Sie hat weitergearbeitet.

I'm working full time in a bookshop until the end of September. Ich arbeite bis Ende September Vollzeit in einer Buchhandlung.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download