Sentence examples of "yours truly" in English

Select source language

Select target language

yours truly mit freundlichen Grüßen

I truly loved her. Ich liebte sie wirklich.

My opinion is similar to yours. Meine Meinung entspricht etwa deiner.

It was truly a miracle. Es war ein wahres Wunder.

Yours is over there. Deins ist dort.

I would truly appreciate your kind understanding of my reasons. Ich würde Ihr freundliches Verständnis meiner Gründe wirklich schätzen.

Which book is yours? Welches Buch ist deins?

I wonder if you are truly happy. Ich frage mich, ob du wirklich glücklich bist.

My tastes differ greatly from yours. Mein Geschmack unterscheidet sich stark von deinem.

When Jesus saw Nathanael approaching, he said of him, "Here truly is an Israelite in whom there is no deceit." Jesus sah Nathanael kommen und sagt von ihm: "Siehe, ein rechter Israelit, in dem kein Falsch ist."

You scratch my back, I'll scratch yours. Eine Hand wäscht die andere.

I truly value my friends and will never have "enough" or too many. Ich schätze wahrlich meine Freunde und werde nie "genug" oder zu viele haben.

My house is like yours. Mein Haus ist wie deines.

The artistic beauty of the garden is truly amazing. Die künstlerische Schönheit des Gartens ist wirklich erstaunlich.

He wants a watch just like yours. Er möchte eine Uhr gerade wie Ihre.

Maybe I shouldn't tell you this, but I am truly mesmerized by your beauty. Ich sollte es dir vielleicht nicht sagen, aber ich bin wirklich fasziniert von deiner Schönheit.

Whose house is across from yours? Welches Haus ist deinem gegenüber?

It would be truly wonderful Es wäre wirklich wunderbar

You are a busy man, so I will adjust my schedule to yours. Sie sind ein vielbeschäftigter Mann, also passe ich meinen Zeitplan an Ihren an.

Very truly, Ganz ehrlich,

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download