Sentence examples of "Activate Trial Version" in English

Select source language

Select target language

I am the plaintiff in that trial. Sono il querelante in quel processo.

Is there the subtitled version? C'è la versione sottotitolata?

Who is the plaintiff in this trial? Chi è il querelante in questo processo?

If the sentence is in the database, we'll obtain at once the translated version. Se la frase è contenuta nei database otterremo subito la versione tradotta.

I bore this trial. Ho sopportato questo processo.

I hope the new version comes out soon. Spero che la nuova versione esca presto.

Many newspaper reporters attended the trial. Molti giornalisti hanno presenziato al processo.

Tell me your version of the events. Dimmi la tua versione degli eventi.

The accused thief is on trial now. Il sospetto ladro è ora sotto processo.

I prefer this version. Preferisco questa versione.

The trial is not open to the public. Il processo non è aperto al pubblico.

However, it is a direct translation of the Japanese version. Comunque, è una traduzione diretta dalla version giapponese.

The Polish language is on trial! La lingua polacca è a processo!

Have you seen the uncensored version? Hai visto la versione non censurata?

Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence. Ogni individuo accusato di un reato è presunto innocente sino a che la sua colpevolezza non sia stata provata legalmente in un pubblico processo nel quale egli abbia avuto tutte le garanzie necessarie per la sua difesa.

I'm very impatient to see the new version of Tatoeba. Sono impaziente di vedere la nuova versione di Tatoeba.

That man is on trial for the murder of a little girl. Quell'uomo è sotto processo per l'omicidio di una bambina.

Printable version Versione stampabile

The witness did not seem nervous when he spoke at the trial. Il testimone non sembrava nervoso quando ha parlato al processo.

Trial Free Download Download gratuito della versione demo

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download