Sentence examples of "Leave" in English

Select source language

Select target language

Translations: all243 lasciare129 partire85 abbandonare3 congedo1 other translations25

show all

love it or leave it o mangi la minestra o salti la finestra

Don't leave me alone. Non lasciarmi da solo.

When did she leave the classroom? Quand'è che se n'è andata dall'aula?

Leave it where you found it. Lascialo dove l'hai trovato.

When you leave, I will miss you. Quando te ne andrai mi mancherai.

I told you to leave me alone. Ti ho detto di lasciarmi in pace.

You have to leave home at six. Devi uscire di casa alle sei.

Whoever made that last comment, please leave now. Chiunque abbia fatto l'ultimo commento, per piacere se ne vada.

Let's leave as soon as he gets back. Appera ritorna ce ne andiamo.

I just wish we could leave this horrible place. Vorrei solo che potessimo andar via da questo posto orribile.

I want to leave, disappear, forget everything and everyone. Voglio andarmene, sparire, dimenticare tutto e tutti.

I was about to leave when the phone rang. Stavo per uscire quando suonò il telefono.

You are free to leave any time you wish. Sei libero di andar via in qualsiasi momento tu voglia.

They authorize Muslim workers to leave early in Ramadan. Autorizzano i lavoratori musulmani ad andarsene prima durante il Ramadan.

I want to leave this difficult job to her. Voglio lasciarle questo lavoro difficile.

If you don't like it then you can leave. Se non ti piace puoi anche andartene.

Make sure that the lights are turned off before you leave. Assicurati che le luci siano spente prima che tu vada.

It isn't easy to understand why you want to leave. Non è facile capire perché tu voglia andare via.

We should leave out this data. It's far from accurate. Dovremmo ignorare questi dati. Non sono per niente accurati.

Tom expected to leave early in the morning, but he overslept. Tom contava di uscire di mattina presto, ma dormì troppo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download