Ejemplos de uso de "St . james's university hospital" en inglés con traducción al italiano

<>
Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro ha avuto la gentilezza di portarmi all'ospedale.
Tom's dad is a university professor. Il papà di Tom è un professore universitario.
She accompanied me to the hospital. Mi accompagnò all'ospedale.
He is saving money in order to go to university. Lui risparmia per poter andare all'università.
A stranger came up and asked me the way to the hospital. Uno straniero venne a chiedermi la strada per l'ospedale.
Tufts is the most dangerous university in the world. Tufts è l'università più pericolosa del mondo.
He was transported to hospital by helicopter. È stato trasportato all'ospedale in elicottero.
More than 40 percent of the students go to university. Più del 40 % degli studenti va all'università.
I went to the hospital to see my wife. Sono andato in ospedale a trovare mia moglie.
Every day I come to university by bus. Ogni giorno vengo all'università in autobus.
She left the hospital an hour ago. Ha lasciato l'ospedale un'ora fa.
I hear he is a Tokyo University professor. Ho sentito dire che è un professore dell'Università di Tokyo.
Tom had a pain in his chest, so he went to the hospital. Tom aveva un dolore al petto, quindi è andato all'ospedale.
The university graduated 500 students last year. L'università ha laureato 500 studenti l'anno scorso.
We have to take him to the hospital immediately; he is seriously injured! Dobbiamo portarlo immediatamente al pronto soccorso, è gravemente ferito!
All students are free to use the university library. Tutti gli studenti sono liberi di usare la biblioteca universitaria.
She will leave the hospital soon. Lascerà presto l'ospedale.
Xavier is a young student studying economics at the University of Paris. Xavier è un giovane studente di economia all'università di Parigi.
I work in a hospital. Lavoro in un ospedale.
I'm studying at the University of Hyogo. Studio all'università di Hyogo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.