Sentence examples of "account for" in English

Select source language

Select target language

How do you account for your being late? Come spieghi il tuo ritardo?

I have a Facebook account. Ho un account di Facebook.

She cooked a special dinner for him. Gli preparò una cena speciale.

Do you have a Facebook account? Hai un account di Facebook?

I can seldom find time for reading. Riesco a trovare raramente del tempo per leggere.

Click here to create an account. Cliccate qui per creare un account.

That couple was made for each other. Quella coppia era fatta una per l'altro.

Do you have a Twitter account? Hai un account su Twitter?

A penny for your thoughts. Un penny per i tuoi pensieri.

Your account is empty. Il vostro conto è vuoto.

I will be leaving for Australia next month. Partirò per l'Australia il mese prossimo.

I do not have an account in these forums. Non ho account in questi forum.

I took it for granted that he would consent. Presi per scontato che avrebbe acconsentito.

It happened that the train was delayed on account of snow. È successo che il treno era in ritardo a causa della neve.

A Mr Jones is waiting for you outside. Un signor Jones ti sta aspettando fuori.

We must take his youth into account. Dobbiamo tenere in conto la sua gioventù.

Forgive me, for I have sinned. Perdonami, perché ho peccato.

You had better take account of his age. Dovresti tenere conto della sua età.

I'm here for a night. Sono qui per una notte.

We must take into account the fact that he is young. Dobbiamo tenere in conto il fatto che è giovane.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download