Sentence examples of "across" in English

Select source language

Select target language

Translations: all21 attraverso4 other translations17

He swam across the river. Ha nuotato attraverso il fiume.

I'll take a shortcut across the garden. Prenderò una scorciatoia attraverso il giardino.

It's the first time I get across this river. È la prima volta che attraverso questo fiume.

Interlinguistics deals with communication across language barriers, and explores how planned languages like Esperanto and Volapük are used in these situations. L'interlinguistica tratta di comunicazione attraverso barriere linguistiche ed esplora il modo in cui lingue pianificate come l'esperanto e il volapük sono utilizzate in queste situazioni.

Tom walked across the street. Tom attraversò la strada.

Whose house is across from yours? Di chi è la casa di fronte alla tua?

A cat ran across the street. Un gatto attraversò la strada.

We saw him walking across the street. Lo abbiamo visto attraversare la strada.

He attempted to swim across the river. Cercò di attraversare il fiume a nuoto.

There's a hotel across the street. C'è un hotel dall'altro lato della strada.

She helped the old man across the street. Aiutò l'anziano ad attraversare la strada.

Many goods are transported across the globe by ship. Molti prodotti sono trasportati per il mondo su nave.

I happened across an old friend in the street. Ho trovato per caso un vecchio amico per strada.

I ran across an old friend near the bank. Ho incrociato un vecchio amico vicino alla banca.

I can see some people walking across the street. Riesco a vedere un po' di gente che attraversa la strada.

I came across this book in a secondhand bookstore. Ho trovato questo libro in una libreria di seconda mano.

I'll travel across Europe by bicycle this summer. Quest'estate viaggerò per l'Europa in bicicletta.

How long would it take to swim across the river? Quando tempo ci si impiegherà ad attraversare il fiume a nuoto?

Shooting stars can fly across the sky in less than a second. Le stelle cadenti riescono ad attraversare il cielo in meno di un secondo.

When you come across new words, you must look them up in your dictionary. Quando incontri delle parole nuove devi cercarle sul dizionario.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download