Sentence examples of "against" in English

Select source language

Select target language

Translations: all55 contro31 other translations24

show all

Child abuse is against the law. L'abuso infantile è contrario alla legge.

She was worn out, and leaned against the apple tree. Era sfinita e si appoggiò al melo.

People in general are against the new law. In generale, la gente è contraria alla nuova legge.

They're against animal abuse. Sono contrari agli abusi sugli animali.

Are you against my plan? Sei contrario al mio piano?

I am completely against it. Ne sono completamente contrario.

Catholics are against birth control. I cattolici sono contrari al controllo delle nascite.

It's against the rules. È contrario alle regole.

I am against this project. Sono contrario a questo progetto.

They fought against the enemy. Loro hanno combattuto il nemico.

All civilized countries are against war. Tutti i paesi civilizzati sono contrari alla guerra.

We must guard against mistakes in spelling. Dobbiamo stare attenti agli errori di ortografia.

He tried to swim against the tide. Cercò di nuotare controcorrente.

Are you for the war or against it? Sei favorevole o contrario alla guerra?

Set your translation against the original once again. Confrontate ancora una volta la traduzione e l'originale.

Not all of us are against her idea. Non tutti noi siamo contrari alla sua idea.

Are you in favor of or against that policy? Sei favorevole o contrario a quella politica?

You should lay by something against a rainy day. Dovresti portarti qualcosa per proteggerti in una giornata di pioggia.

He is fighting with his back against the wall. Combatte schiena al muro.

You may be right, but I am against your opinion. Potresti avere ragione, però sono contrario alla tua opinione.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download