Sentence examples of "at once" in English

Select source language

Select target language

Translations: all27 subito8 other translations19

show all

All at once we heard a shot. Improvvisamente abbiamo sentito uno sparo.

Must I start at once? Devo partire immediatamente?

You had better start at once. Faresti meglio a cominciare immediatamente.

We all stood up at once. Ci alzammo tutti in piedi immediatamente.

You should notify the police at once. Dovresti informare la polizia immediatamente.

All at once, I heard a cry. All'improvviso ho sentito un grido.

All at once, I heard a scream. All'improvviso ho sentito un urlo.

You can't do two things at once. Non puoi fare due cose allo stesso tempo.

All at once the ship left the pier. All'improvviso la nave ha abbandonato il molo.

All at once it began to rain heavily. All'improvviso ha cominciato a piovere molto forte.

This book is at once interesting and instructive. Questo libro è allo stesso tempo interessante e istruttivo.

It is necessary that you go there at once. E' necessario che tu ci vada immediatamente.

You had better send for the doctor at once. Faresti meglio a chiamare il dottore immediatamente.

You must apologize to her, and do it at once. Devi chiederle scusa e farlo immediatamente.

I saw at once that he was ill at ease. Ho visto all'improvviso che era a disagio.

Boobs are the proof that men can focus at two things at once! Le tette sono la prova che gli uomini riescono a concentrarsi su due cose alla volta!

In our culture, we can't be married to two women at once. Nella nostra cultura non è possibile essere sposati con due donne contemporaneamente.

How are air traffic controllers able to keep track of so many planes at once? Come fanno i controllori del traffico a tener traccia di così tanti aerei alla volta?

How difficult a thing it is, to love, and to be wise, and both at once. Com'è difficile, amare ed essere saggio allo stesso tempo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download