Sentence examples of "at the same time that" in English
Astronomy is at the same time the most ancient and the most modern science.
L’astronomia è al tempo stesso la scienza più antica e la più moderna.
The God who gave us life, gave us liberty at the same time.
Il Dio che ci ha dato la vita ci ha anche dato la libertà.
At the same period, in Queen Elizabeth's reign, the population of England did not exceed five millions and a half.
Nello stesso periodo, nel regno della Regina Elisabetta, la popolazione dell'Inghilterra non superava i cinque milioni e mezzo.
The Bible tells us to love our neighbors, and also to love our enemies; probably because they are generally the same people.
La Bibbia ci dice di amare i nostri vicini e anche di amare i nostri nemici; probabilmente perché generalmente sono le stesse persone.
This is the first time that I've eaten in an Italian pizzeria.
Questa è la prima volta che mangio in una pizzeria italiana.
If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week.
Se il mio aereo non cade, e se non vengo rapito dai ladri di organi, ti scriverò due righe all'inizio della settimana.
The soldier saved his friend at the cost of his own life.
Il soldato ha salvato l'amico al prezzo della sua vita.
I had so little time that I had to eat lunch in a hurry.
Avevo così poco tempo che ho dovuto pranzare di corsa.
It's the first time that anybody said something like that to me.
È la prima volta che qualcuno mi dice qualcosa di simile.
I was quite upset at the sudden change in the plan.
Ero piuttosto arrabbiato per l'improvviso cambio di programma.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert