Sentence examples of "catch eye" in English

Select source language

Select target language

My mother made me a coffee and then went out in time to catch the bus. La mamma mi prepara il caffè e poi esco di casa in tempo per prendere il bus.

I was too embarrassed to look her in the eye. Ero troppo imbarazzato per guardarla negli occhi.

Will he be able to catch the train? Sarà in grado di prendere il treno?

Keep an eye on the girls. Tieni d'occhio le ragazze.

I often catch cold. Mi viene spesso il raffreddore.

I got some sand in my eye. Ho della sabbia nell'occhio.

Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train. Anche se ho corso per le scale, non sono riuscito a prendere il treno.

Some stars are hardly visible to the naked eye. Certe stelle sono difficilmente osservabili a occhio nudo.

Children catch colds easily. I bambini prendono facilmente il raffreddore.

Bacteria are invisible to the naked eye. I batteri sono invisibili a occhio nudo.

I managed to catch the last train. Sono riuscito a prendere l'ultimo treno.

He took me by the arm and looked me in the eye. Mi prese per il braccio e mi guardò negli occhi.

She tossed me grapes and I tried to catch them with my mouth. Mi lanciava acini d'uva e io provato a prenderli con la bocca.

Keep an eye on my bag for a while. Dai un occhio alla mia borsa per un attimo.

I walked quickly so that I might catch the first train. Camminavo in fretta così da prendere il primo treno.

Too much light hurts the eye. Troppa luce fa male agli occhi.

I got up early, so that I could catch the first train. Mi sono alzato presto in modo da poter prendere il primo treno.

Which eye is hurting you? Quale occhio ti fa male?

I didn't catch what he said. Non ho capito cos'ha detto.

The ocean stretched as far as the eye could see. L'oceano si stendeva a perdita d'occhio.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download