Sentence examples of "catch flying" in English

Select source language

Select target language

My mother made me a coffee and then went out in time to catch the bus. La mamma mi prepara il caffè e poi esco di casa in tempo per prendere il bus.

Better a fowl in hand than two flying. Meglio un uovo oggi che una gallina domani.

Will he be able to catch the train? Sarà in grado di prendere il treno?

I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization. Io sono il Mostro di Spaghetti Volante. Non devi avere altri mostri prima di Me. (Dopo va bene, semplicemente usa le protezioni.) Il solo Mostro che merita la lettera maiuscola sono Io! Gli altri mostri sono falsi mostri, che non meritano la lettera maiuscola.

I often catch cold. Mi viene spesso il raffreddore.

The children were flying kites. I bambini stavano facendo volare degli aquiloni.

Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train. Anche se ho corso per le scale, non sono riuscito a prendere il treno.

Tom and Mary are flying to Boston tomorrow. Tom e Mary voleranno a Boston domani.

Children catch colds easily. I bambini prendono facilmente il raffreddore.

I saw five airplanes flying away like so many birds. Ho visto cinque aeroplani volare via come altrettanti uccelli.

I managed to catch the last train. Sono riuscito a prendere l'ultimo treno.

Our plane is flying over the clouds. Il nostro aereo sta volando sopra le nuvole.

She tossed me grapes and I tried to catch them with my mouth. Mi lanciava acini d'uva e io provato a prenderli con la bocca.

Our plane was flying over the Pacific Ocean. Il nostro aereo stava volando sopra l'oceano Pacifico.

I walked quickly so that I might catch the first train. Camminavo in fretta così da prendere il primo treno.

The helicopter is flying very low. L'elicottero sta volando molto basso.

I got up early, so that I could catch the first train. Mi sono alzato presto in modo da poter prendere il primo treno.

I didn't catch what he said. Non ho capito cos'ha detto.

The eagle does not catch flies. L'aquila non caccia mosche.

Take care not to catch cold. Fai attenzione a non prendere freddo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download