Sentence examples of "catch up" in English

Select source language

Select target language

He ran too fast for us to catch up with. Correva troppo forte perché lo potessimo raggiungere.

I caught up with you. Ti ho raggiunto.

Japan has caught up with America in some fields. Il Giappone ha raggiunto l'America in alcuni campi.

My mother made me a coffee and then went out in time to catch the bus. La mamma mi prepara il caffè e poi esco di casa in tempo per prendere il bus.

Will he be able to catch the train? Sarà in grado di prendere il treno?

I often catch cold. Mi viene spesso il raffreddore.

Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train. Anche se ho corso per le scale, non sono riuscito a prendere il treno.

Children catch colds easily. I bambini prendono facilmente il raffreddore.

I managed to catch the last train. Sono riuscito a prendere l'ultimo treno.

She tossed me grapes and I tried to catch them with my mouth. Mi lanciava acini d'uva e io provato a prenderli con la bocca.

I walked quickly so that I might catch the first train. Camminavo in fretta così da prendere il primo treno.

I got up early, so that I could catch the first train. Mi sono alzato presto in modo da poter prendere il primo treno.

I didn't catch what he said. Non ho capito cos'ha detto.

The eagle does not catch flies. L'aquila non caccia mosche.

Take care not to catch cold. Fai attenzione a non prendere freddo.

Tom had to catch a taxi. Tom ha dovuto prendere un taxi.

You'll catch the bus if you hurry. Prenderai l'autobus se ti sbrighi.

We've got to catch the lion alive. Dovviamo catturare il leone vivo.

Can we catch the train? Possiamo prendere il treno?

Be careful not to catch a cold. Fai attenzione a non prendere un raffreddore.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download