Exemplos de uso de "does" em inglês com tradução para o italiano

<>
Does your head hurt often? Ti fa male spesso la testa?
Monica does study a lot. Monica studia davvero molto.
But how does this story end? Ma come finisce questa storia?
Tom does anything but study. Tom fa tutto tranne che studiare.
He does nothing but cry. Non fa che piangere.
What does the instruction say Quello che fa l'istruzione dicono
Where does this bus stop? Dove fa questa fermata dell'autobus?
Tom does what he wants. Tom fa quello che gli pare.
How does that song go? Come fa quella canzone?
What does your father do? Cosa fa tuo padre?
What time does the bar close? A che ora fa il bar vicino?
When does the check-in start Quando fa l'inizio di accettazione bagagli
What does he want to do? Cosa vuole fare?
What time does the train arrive A che ora fa il treno arrivano
He does nothing but read manga. Lui non fa nient'altro che leggere manga.
What does your sister do now? Cosa fa tua sorella ora?
How much does it cost to send Quanto lo fa costano per mandare
What does he do for a living Quello che fa fa per un modo di vivere
I don't care what he does. Non m'interessa cosa faccia.
The dress does not make the fair. L'abito non fa il monaco.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!