Usage examples of "drive round the bend" in English with translation to Italian

<>
He said that the earth goes round the sun. Ha detto che la terra gira intorno al sole.
We sat round the fire. Ci siamo seduti intorno al fuoco.
He stuck his head round the door. Cacciò la testa fuori dalla porta.
I can't bend my right arm. Non riesco a piegare il braccio destro.
He was too drunk to drive home. Era troppo ubriaco per guidare fino a casa.
That mountain is covered in snow all year round. Quella montagna è ricoperta di neve per tutto l'anno.
He does not know how to drive a car. Non sa guidare una macchina.
The teacher said that the earth is round. L'insegnante ha detto che la terra è rotonda.
What? You don't know how to drive a car yet? Cosa? Non sai ancora come guidare una macchina?
Balls are round. Le palle sono rotonde.
They are trying to drive Japanese goods out of the market. Stanno provando a cacciare i beni giapponesi dal mercato.
We need a square table; not a round one. Abbiamo bisogno di un tavolo quadrato, non di uno rotondo.
Your uncle let you drive his car? Tuo zio ti lascia guidare la sua macchina?
Most of the hotels are open all year round. La maggior parte degli alberghi è aperta per tutto l'anno.
Please drive carefully. Per piacere guida con prudenza.
Before the plane landed, the hostesses brought drinks round. Prima che l'aereo atterrasse le hostess sono passate con le bevande.
Don't drink and drive. Non bere e guidare.
Round trip? Only one-way. Andata e ritorno? Solo andata.
Can you drive a car? Sai guidare una macchina?
I'll tell you everything when I come round and see you. Ti dirò tutto quando verrò da te.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!