Sentence examples of "for a change" in English

Select source language

Select target language

How about eating out this evening for a change? Che ne dici di mangiare fuori stasera tanto per cambiare?

for a change per una volta

a change is as good as a rest un cambiamento fa bene quanto il riposo

I'm here for a night. Sono qui per una notte.

"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis!" "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!"

The novel was adapted for a film. Il romanzo è stato adattato per un film.

It is like looking for a needle in a haystack. È come cercare un ago in un pagliaio.

I will stay here for a short period. Starò qui per un breve periodo.

May I bother you for a moment? Posso disturbarti un momento?

The water's warm enough for a swim. L'acqua è calda abbastanza per una nuotata.

I'm waiting for a train. Sto aspettando un treno.

Be quiet for a moment. Stai zitto un momento.

Tom could be in Boston for a long time. Tom potrebbe restare a Boston per un lungo periodo.

Starting tomorrow, it's going to snow for a week. Da domani nevicherà per una settimana.

Tom has lived in Boston for a long time. Tom ha vissuto a Boston per lungo tempo.

He asked for a beer. Ha chiesto una birra.

The child cried for a toy car. Il bambino ha pianto per una macchina giocattolo.

I should like to go for a swim. Vorrei andare a nuotare.

He asked for a lot of money. Ha chiesto molti soldi.

Salt is necessary for a cook. Il sale viene necessaria per un cuoco.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download