Sentence examples of "given that" in English

Select source language

Select target language

Allen was given a problem that was impossible to solve. Ad Allen fu dato un problema impossibile da risolvere.

Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children. I genitori hanno diritto di priorità nella scelta del genere di istruzione da impartire ai loro figli.

You've given me good advice. Mi hai dato dei buoni consigli.

The coffee was so hot that I couldn't drink it. Il caffè era così caldo che non sono riuscito a berlo.

Ask, and it shall be given you. Chiedi e ti sarà dato.

Only Tom would have the guts to do that kind of thing. Solo Tom avrebbe il fegato di fare una cosa del genere.

Food and blankets were given to the refugees. Sono stati dati cibo e coperte ai rifugiati.

He promised me that he won't tell anybody. Mi ha promesso che non lo dirà a nessuno.

This watch was given me by my uncle. Questo orologio mi fu regalato da mio zio.

It was you that made the mistake! Sei stato tu a fare l'errore!

In one's reading, great writers of the past must be given the most attention. Tra le proprie letture, bisognerebbe riservare particolare attenzione ai grandi scrittori del passato.

Tom told me that he wasn't afraid of ghosts. Tom mi disse che non aveva paura dei fantasmi.

Parents warn their children not to eat food given to them by strangers. I padri avvertono ai figli di non mangiare i cibi che vengono loro dati dagli sconosciuti.

You had better make sure that he is at home before you call on him. Faresti meglio ad assicurarti che sia a casa prima di chiamarlo.

The farewell party will be given next week. La festa di addio sarà fatta la settimana prossima.

That couple was made for each other. Quella coppia era fatta una per l'altro.

Each child was given a present. Ogni bambino ha ricevuto un regalo.

May I eat that cake? Posso mangiare quella torta?

If God had given an eleventh commandment, I wonder what it would have been. Se Dio avesse dato un undicesimo comandamento mi chiedo cosa potesse essere stato.

I insist that she be honest. Insisto che sia onesta.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download