Sentence examples of "inter-country adoption" in English

Select source language

Select target language

The reduction of subsidies to the Cultural Heritage sector requires the adoption of a new paradigm. La riduzione dei sussidi al settore del Patrimonio Culturale richiede l'adozione di un nuovo paradigma.

My dream is to live a quiet life in the country. Il mio sogno è vivere una vita tranquilla in campagna.

Africa is not a country. L'Africa non è un paese.

The country is rich in natural resources. Il paese è ricco di risorse naturali.

Japan is a rich country. Il Giappone è un paese ricco.

The women in our country are different from the women from other countries. Many think that it's acceptable for women to have children and devote themselves to them entirely; and, towards their husband, to simply uphold their duty and protect their chastity. Le donne, nel nostro paese, sono differenti dalle donne degli altri paesi. Molte pensano che sia accettabile, per delle donne, avere bambini e dedicarsi a loro interamente; inoltre, verso i loro mariti, semplicemente sostenerli nei loro doveri e proteggere la loro purezza.

Cows are more useful than any other animal in this country. Le mucche sono più utili di qualsiasi altro animale in questo paese.

This young man knows little about his country. Questo giovane sa poco del suo paese.

Let's build the country with actions and words. Costruiamo il paese con atti e parole.

In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon. Nel suo paese d'origine, la Francia, Tatoeba è diventato un fenomeno culturale e sociale.

America isn't a country, it's a continent. L'America non è un paese, è un continente.

America is a country of immigrants. L'America è un paese di immigrati.

Terrorism is the most important factor for the division of a country and the creation of autonomous regions. Il terrorismo è il fattore più importante per la divisione del paese e la creazione di regioni autonome.

The general strike paralyzed the whole country. Lo sciopero generale ha paralizzato l'intero paese.

He who has never left his country is full of prejudices. Chi non ha mai lasciato il proprio paese è pieno di pregiudizi.

Marrying someone from a different background or country will always be more problematic than marrying someone from your own. Sposare qualcuno proveniente da un paese o da un contesto differente sarà sempre più problematico che sposare qualcuno dal tuo stesso paese o contesto.

I came to this country for the purpose of studying music. Sono venuto in questo paese con lo scopo di studiare musica.

Do you eat rice in your country? Mangiate del riso nel vostro paese?

It is said that his father died in a foreign country. Si dice che suo padre morì in un paese straniero.

Italy is a very beautiful country. L'Italia è un paese molto bello.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download