Sentence examples of "into" in English

<>
Translations: all174 in119 nel14 dentro2 other translations39
show all
Look into the matter more carefully. Investiga la questione più attentamente.
The little girl grew into a beautiful woman. La bambina è diventata una bella donna.
The car crashed into the wall. L'auto si è schiantata contro il muro.
Why don't you look into the problem yourself? It's your responsibility. Perché non investighi il problema da solo? È di tua responsabilità.
She bit into the apple. Lei diede un morso alla mela.
They got into the train. Sono saliti sul treno.
I'm really into football. Sono davvero appassionato di calcio.
You immediately rushed headlong into it! Ti ci sei subito buttato a capofitto!
My car has been broken into. Mi hanno scassinato la macchina.
Can you translate English into Japanese? Potresti tradurre dall'inglese al giapponese?
I ran into an old friend. Ho incrociato un vecchio amico.
They bribed the witness into silence. Hanno corrotto il testimone per il silenzio.
The young man burst into laughter. Il giovane scoppiò a ridere.
A bird flew into the tree. Un uccello volò sull'albero.
I hardly ever run into him. Non lo vedo praticamente mai.
A rope was thrown into the water. Una corda è stata gettata nell'acqua.
The children soon fell into a sleep. I bambini si addormentarono rapidamente.
Tom worked the clay into a vase. Tom lavorava la creta per fare un vaso.
I want to be put into cryogenic sleep. Mi voglio fare ibernare.
Tom translated the letter from French into German. Tom ha tradotto la lettera dal francese al tedesco.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download