Sentence examples of "just as if" in English

<>
Just as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window. Proprio quando stava per uscire dal negozio, vide un vestito stupendo in vetrina.
Betty talks as if she knew everything. Betty parla come se sapesse tutto.
I love you just as you are. Ti amo proprio come sei.
The boy talks as if he were a great scholar. Il ragazzo parla come se fosse un grande studioso.
just as well meglio così
He looks as if he could not even harm a fly. A vederlo sembra innocuo.
He speaks Japanese as if he were Japanese. Parla giapponese come un giapponese.
He lives as if he were a millionaire. Vive come se fosse un milionario.
He treats me as if I am a stranger. Mi tratta come se fossi un estraneo.
He talks as if he were rich. Parla come se fosse ricco.
He looked as if he knew all about it. Dava l'idea di sapere tutto su questo.
He always talks as if he knows everything. Parla sempre come se conoscesse tutto.
She acted as if she knew nothing. Si è comportata come se non sapesse nulla.
It isn't as if we were rich. Non è come se fossimo ricchi.
Jody looks as if she had seen a ghost. Jody sembra che abbia visto un fantasma.
Tatoeba: As if the geek invasion wasn't enough. Tatoeba: Come se l'invasione dei geek non era sufficiente.
He behaved as if he were crazy. Si comportava come se fosse pazzo.
He speaks as if he had read the book before. Parla come se avesse già letto il libro.
He talks as if he knew the secret. Parla come se conoscesse il segreto.
He talks as if he were a teacher. Parla come se fosse un insegnante.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download