Exemples d'utilisation de "lead down the aisle" en anglais

<>
Do you mind if I turn down the TV? Ti dispiace se abbasso il volume della TV?
Turn down the radio. Spegni la radio.
Turn down the TV, please. Abbassa la TV, per favore.
She was coming down the stairs. Scendeva dalle scale.
Turn down the TV a little. I'm trying to go to sleep. Abbassa un po'il volume della TV. Sto provando a dormire.
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train. Anche se ho corso per le scale, non sono riuscito a prendere il treno.
The ice watered down the juice. Il ghiaccio ha diluito il succo.
Would you please turn down the TV a little? Potresti abbassare un po'il volume della TV per favore?
Another step, and you will fall down the precipice. Un altro passo e cadrai nel burrone.
Turn down the television. Spegni la televisione.
Could you turn down the radio? Potete abbassare la radio?
Nothing seems so tender to me as an old couple walking down the street holding hands. Per me non c'è niente di più tenero di una coppia di anziani che va per strada mano nella mano.
She turned down the radio. Ha abbassato la radio.
Would you mind turning down the radio? Ti dispiacerebbe abbassare la radio?
That is money down the drain. Quelli sono soldi buttati nel cesso.
They decided to shut down the factory. Decisero di chiudere la fabbrica.
Turn down the TV. Abbassa il volume della TV.
He laid down the gun. Ha abbassato la pistola.
I slipped and fell down the stairs. Sono scivolata e sono cadute dalle scale.
You could see the oblong shape of the rat as it passed down the snake's gullet. Si poteva vedere la forma oblunga del ratto mentre passava per la gola del serpente.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !