Exemples d'utilisation de "middle" en anglais

<>
afficher
in the middle of nowhere in mezzo al nulla
She and I were in the same class in middle school. Io e lei eravamo nella stessa classe alle medie.
Germany is in the middle of Europe. La Germania si trova al centro dell'Europa.
The station is the middle of the city. La stazione si trova nel mezzo della città.
You were in the second year of middle school last year, right? Eri al secondo anno delle scuole medie lo scorso anno, vero?
Tom planted some explosives near the middle of the bridge. Tom inserì del'esplosivo vicino al centro del ponte.
The library is in the middle of the city. La biblioteca è nel mezzo della città.
The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood. La promozione dalla scuola elementare alla scuola media è vista da alcuni come il primo passo verso la maturità.
The baby woke up in the middle of the night. Il bambino si svegliò nel mezzo della notte.
There is a park in the middle of the city. C'è un parco nel mezzo della città.
There is a pond in the middle of the park. C'è uno stagno in mezzo al parco.
We ran out of gas in the middle of the desert. Abbiamo finito la benzina nel mezzo del deserto.
I had to leave the theatre in the middle of the concert. Ho dovuto lasciare il teatro nel mezzo del concerto.
He was in the middle of a funny story when he broke off to answer the telephone. Era nel mezzo di una storia divertente quando si è interrotto per rispondere al telefono.
This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages. Questa magnifica cattedrale risale al Medioevo.
Tom woke up in the middle of the night. Tom si è svegliato nel cuore della notte.
She was right in the middle of cutting cucumbers. Lei stava tagliando cetrioli.
A fire broke out in the middle of the city. Scoppiò un incendio nel cuore della città.
He was taken away by four police officers in the middle of the night Fu portato via da quattro poliziotti nel cuore della notte.
Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market. La Coca-Cola inventò la Fanta, in piena Seconda Guerra mondiale, per il mercato tedesco.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger