Sentence examples of "not" in English

<>
Translations: all1119 non1044 no47 other translations28
It's up to you to decide whether or not to go. Sta a te decidere se andare o meno.
It was not until he was forty that he started to paint pictures. Solo quando aveva quarant'anni cominciò a dipingere.
It depends on whether or not we are able to get tickets. Dipende se riusciamo a prendere i biglietti.
Whether he wrote it or not will always remain a secret. Se l'abbia scritto o meno rimarrà sempre un segreto.
That problem is not avoidable. Quel problema è inevitabile.
This problem is not avoidable. Questo problema è inevitabile.
It is hers, is it not? È suo, vero?
Smoking on duty is not allowed. È proibito fumare sul lavoro.
Fate is not on our side. Il fato ci è avverso.
I can not but think so. Li ne sukcesas ne pensi tion.
Smoking is not allowed in the restaurant. Nel ristorante è vietato fumare.
Talking in the library is not allowed. È proibito parlare in biblioteca.
Do not lean out of the window. È pericoloso sporgersi.
Not even death can save you from me. Neanche la morte può salvarti da me.
That is a high building, is it not? Quello è un edificio alto, vero?
More often than not, he is late for school. Spesso e volentieri arriva a scuola in ritardo.
"Do you mind opening the window?" "Not at all." "Ti dispiace aprire la finestra?" "Affatto."
Not being careful of his health, he fell ill. Trascurando la propria salute, si ammalò.
"Would you mind shutting the door?" "No, not at all." "Ti dispiace chiudere la porta?" "Per niente."
Whether you will succeed or not depends on your efforts. Il tuo successo dipende dal tuo impegno.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.