Sentence examples of "off the beaten track" in English

<>
He turned off the light and he went to bed. Ha spento la luce ed è andato a letto.
Don't get off the bus till it stops. Non scendere finché l'autobus non si è fermato.
Take the battery off the machine. Togli la batteria dalla macchina.
I turned off the radio. Ho spento la radio.
I forgot to turn off the television before going to sleep. Mi sono dimenticato di spegnere la televisione prima di andare a dormire.
Let's turn off the TV. Spegniamo la TV.
Is Mike off the bottle? Mike ha smesso di bere?
Let's turn off the television. Spegniamo la televisione.
I turned off the tap. Ho chiuso il rubinetto.
We had to call off the game because of rain. Abbiamo dovuto annullare la partita a causa della pioggia.
Turn off the light. Spegni la luce.
He defied me to dive off the cliff. Mi ha sfidato a tuffarmi dalla scogliera.
When I got off the train, I saw a friend of mine. Quando sono sceso dal treno ho visto un mio amico.
He forgot to turn off the light. Si è scordato di spegnere la luce.
We'll have to shovel the snow off the roof. Dovremo spalare la neve giù dal tetto.
Keep the cat off the couch. Tieni il gatto lontano dal divano.
Turn off the radio, please. Spegni la radio per favore.
She turned off the radio. Spense la radio.
The paint was coming off the wall. La vernice stava venendo via dal muro.
You must switch off the power before checking the circuit. Devi spegnere il corrente prima di controllare il circuito.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.