Sentence examples of "only because" in English

Select source language

Select target language

You may not be able to find sentences that have been added recently because they have not been indexed yet. Indexation of sentences is not yet executed on-the-fly, only every week. Potresti non essere in grado di trovare frasi aggiunte di recente perché non sono ancora indicizzate. L'indicizzazione di frasi non è ancora eseguita sul momento, ma solo ogni settimana.

Don't despise a man because he is poor. Non disprezzare un uomo perché è povero.

Only Tom would have the guts to do that kind of thing. Solo Tom avrebbe il fegato di fare una cosa del genere.

The meeting was put off because John was sick. La riunione è stata rimandata perché John era malato.

Only she can use the computer. Solo lei può usare il computer.

The problem has arisen simply because you didn't follow my instructions. Il problema s'è creato semplicemente perché non mi hai dato retta.

It's only a game. È solo un gioco.

The Bible tells us to love our neighbors, and also to love our enemies; probably because they are generally the same people. La Bibbia ci dice di amare i nostri vicini e anche di amare i nostri nemici; probabilmente perché generalmente sono le stesse persone.

There are only books on the bookshelf. Ci sono solo libri sullo scaffale.

I am not able to do that because I don't have enough money. Non sono in grado di farlo perché non ho abbastanza soldi.

There aren't only nice people in the world. Non ci sono solo persone gentili nel mondo.

A lonely man is lonely because he is afraid of others. Un uomo solitario è solitario perché ha paura degli altri.

There is only one bus every two hours. C'è sono un autobus ogni due ore.

Because my mother is sick, my father will cook today. Siccome mia madre è malata, oggi cucina mio padre.

If you didn't understand, you only had to say so. Se non capissi, avresti solo da dirlo.

Nobody wants to translate his sentences because they are stupid. Nessuno vuole tradurre le sue frasi perché sono stupide.

Tom can speak only a little French. Tom sa parlare solo un po' di francese.

He couldn't speak because the audience was too noisy. Non è riuscito a parlare perché il pubblico era troppo rumoroso.

Man is the only animal that writes books. L'uomo è l'unico animale che scrive libri.

I don't know because I wasn't there. Non lo so perché non c'ero.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download