Sentence examples of "only" in English

Select source language

Select target language

Translations: all252 solo181 unico46 soltanto8 appena1 other translations16

show all

Things will only get worse. Le cose peggioreranno e basta.

Things can only get worse. La situazione non può far altro che peggiorare.

Only plagiarism was missing to him! Gli mancava giusto il plagio!

This song is called "Only You". Questa canzone si chiama "Only You".

This song's name is "Only You". Il nome di questa canzone è "Only You".

I accept, but only under one condition. Lo accetto, ma c'è un se.

There is only one bus every two hours. C'è sono un autobus ogni due ore.

The cows behind my house only eat tulips. Le mucche dietro la mia casa non mangiano che dei tulipani.

I tried my best, only to fail again. Ho fatto del mio meglio, ma ho fallito di nuovo.

Tom has only one more night in Boston. Tom ha ancora un'altra notte da passare a Boston.

I stayed in Japan only a few months. Sono rimasto in Giappone pochi mesi.

Gabriel is only one of the angels of God. Gabriele è uno degli angeli di Dio.

These flowers aren't only beautiful, but they smell nice. Questi fiori oltre a essere belli hanno anche un buon profumo.

If you only knew what kind of a situation I am in. Se tu sapessi in che razza di situazione mi trovo.

Not only does she keep house, but she also works as a school teacher. Non si limita a badare alla casa, oltretutto lavora a scuola come insegnante.

Only one moment of my life was enough to manage to know and love you, but my entire life would not be enough to manage to forget you. È bastato un attimo della mia vita per riuscire a conoscerti e amarti, ma non basterebbe tutta la mia vita per riuscire a dimenticarti.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download