Sentence examples of "out from under" in English

<>
A cat came out from under the desk. Un gatto è venuto fuori da sotto la scrivania.
My cat has come out from under the table. Il mio gatto è venuto fuori da sotto il tavolo.
A cat appeared from under the desk. Un gatto è apparso da sotto la scrivania.
The moon came out from behind the clouds. La luna è uscita da dietro le nuvole.
We should leave out this data. It's far from accurate. Dovremmo ignorare questi dati. Non sono per niente accurati.
She could not keep her daughter from going out. Lei non è riuscita a fermare sua figlia dall'andarsene.
Building a tunnel from Japan to China is out of the question. Costruire un tunnel dal Giappone alla Cina è fuori questione.
When did you get back from London? Quando sei tornato da Londra?
These clothes of mine are out of style. Questi miei vestiti sono fuori moda.
There is a small brown dog under that table. C'è un cagnolino marrone sotto quel tavolo.
I'm from Tokyo, Japan. Sono di Tokyo, in Giappone.
The door opened, and the man walked out. La porta si aprì, e l'uomo uscì fuori.
Tom hid under the table. Tom si è nascosto sotto il tavolo.
She came from Canada to see me. È partita dal Canada per incontrarmi.
Fill out this form, please. Compila questo modulo, per favore.
I would rather quit than work under him. Preferirei dare le dimissioni che lavorare sotto di lui.
I couldn't understand a thing from what he said. Non sono riuscito a capire una parola di quel che ha detto.
I feel like eating out tonight. Ho voglia di andar fuori a cena stasera.
You are under arrest. Siete in arresto.
My legs ache from sitting on tatami. Mi si sono indolenzite le gambe a sedere sul tatami.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.