Sentence examples of "seemed" in English

<>
Translations: all118 sembrare114 parere4
show all
His alibi seemed cast-iron. Il suo alibi sembrava di ferro.
He seemed to be very keen on music. A quanto pare, lui ha un buon orecchio.
He seemed to be ill. Sembrava essere malato.
It seemed like you were happy. Sembrava che tu saresti stato felice.
The idea seemed absurd at first. L'idea sembrò assurda di primo acchito.
The TV program seemed very interesting. Il programma TV sembrava molto interessante.
He seemed surprised by my ignorance. Sembrava sorpreso dalla mia ignoranza.
The weather seemed favorable for the test flight. Il tempo sembrava favorevole al volo di prova.
It seemed obvious to me that the plan needed a few revisions. Mi è sembrato ovvio che il piano aveva bisogno di qualche revisione.
No one laughed at my little accident and everyone seemed a little sad. Nessuno rise del mio piccolo incidente e tutti sembravano un po' tristi.
I was flabbergasted to hear that she died of a drug overdose. She always seemed like such a straight arrow to me. Ero stupito nel sentire che è morta di un'overdose da droga. Mi sembrava sempre una persona molto onesta.
I seem to be lost. Sembra che mi sia perso.
It seems to me that the train is late. Mi pare che il treno sia in ritardo.
They seem to be photographs. Sembrano fotografie.
He seems to have been poor when he was young. Pare che fosse povero da giovane.
She didn't seem interested. Non sembrava interessata.
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne. Pare sia stato un dono per il 50° anniversario dell'ascesa al trono della regina Elisabetta.
You seem an honest man. Sembri un uomo onesto.
It seems interesting to me! Mi sembra interessante!
It seems I have fever. Sembra che abbia la febbre.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download