Usage examples of "smell a rat" in English with translation to Italian

<>
He is as poor as a rat. È povero in canna.
You could see the oblong shape of the rat as it passed down the snake's gullet. Si poteva vedere la forma oblunga del ratto mentre passava per la gola del serpente.
These flowers aren't only beautiful, but they smell nice. Questi fiori oltre a essere belli hanno anche un buon profumo.
The rat was killed by Tom with a stick. Il ratto fu ucciso da Tom con un bastone.
I smell gas. Sento odore di gas.
This meat has a bad smell. Questa carne ha un cattivo odore.
I have a good sense of smell. Ho un buon olfatto.
The smell is characteristic of garlic. L'odore è caratteristico dell'aglio.
There's the smell of napalm. C'è odore di napalm.
You smell like shit. Odori di merda.
His clothes always smell bad. I suoi vestiti fanno sempre cattivo odore.
A dog has an acute sense of smell. Un cane ha un olfatto acuto.
There is nothing I like so much as the smell of roses. Niente mi piace tanto come il profumo delle rose.
The weasel is noted for its bad smell. La donnola è conosciuta per il suo cattivo odore.
This flower has a strong scent, can you smell it? Questo fiore emana un odore molto forte, lo puoi sentire?
That flower has a powerful smell. Quel fiore ha un odore forte.
These flowers have a unique smell. Questi fiori hanno un profumo unico.
The smell of this flower calls up my childhood. Il profumo di quel fiore richiama la mia infanzia.
There's a foul smell in the kitchen. C'è un odore disgustoso in cucina.
This smell might come from the oven! Questo odore potrebbe venire dal forno!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download