Sentence examples of "take in charge" in English

<>
He was in charge of maintenance at the chocolate factory. Era il responsabile della manutenzione alla fabbrica di cioccolato.
I couldn't take in his idea. Non ho capito la sua idea.
A captain is in charge of his ship and its crew. Un capitano ha la responsabilità della propria nave e del suo equipaggio.
Who's in charge of this section? Chi è il respondabile di questa sezione?
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him. Ogni individuo ha diritto, in posizione di piena eguaglianza, ad una equa e pubblica udienza davanti ad un tribunale indipendente e imparziale, al fine della determinazione dei suoi diritti e dei suoi doveri, nonché della fondatezza di ogni accusa penale che gli venga rivolta.
Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro ha avuto la gentilezza di portarmi all'ospedale.
The court declared him innocent on the charge of murder. La corte lo dichiarò innocente dell'accusa di omicidio.
He can't take his eyes off her. Non riesce a toglierle gli occhi di dosso.
Charge your phone. Carica il telefono.
Tom added his own name to the list of people who wanted to take part in the dance. Tom aggiunse il proprio nome alla lista di persone che volevano partecipare al ballo.
How much commission do you charge? Quanta commissione va alla carica?
She refused to take the money. Si è rifiutata di prendere i soldi.
What's the charge for each excess kilo? Quale è l'accusa per ogni chilogrammo in eccesso?
He suggested to me that I should take her there. Mi ha suggerito di portarla qui.
Take the medicine every hour. Prendi la medicina ogni ora.
One must take care in whatever one does. Bisogna fare attenzione a qualsiasi cosa si faccia.
Take a seat, please Prenda una sedia, per favore.
How long does it take to go to Madrid? Quanto ci vuole per andare a Madrid?
May I take a picture of you? Posso farti una foto?
What newspaper do you take? Quale giornale prendi?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download