Sentence examples of "that sort of" in English

Select source language

Select target language

That sort of flattery will get you nowhere. Adulazioni di quel tipo non ti serviranno a niente.

I don't want to get involved in that sort of thing. Non voglio essere coinvolto in quel genere di cose.

What sort of information do you get on the Internet? Che tipo di informazioni ottieni su Internet?

This transparent liquid contains a sort of poison. Questo liquido trasparente contiene una sorta di veleno.

Tom was the sort of man you could get along with. Tom era il tipo di persona con cui saresti andato d'accordo.

I've never seen this sort of bird. Non ho mai visto questo tipo di uccello.

What sort of work do you do? Che tipo di lavoro fai?

What sort of room would you like? Che tipo di camera vorrebbe?

What sort of music is this Che tipo di musica è questo

He is a poet of a sort. È una sorta di poeta.

The coffee was so hot that I couldn't drink it. Il caffè era così caldo che non sono riuscito a berlo.

It took quite a while to sort out all our luggage. C'è voluto un po' per sistemare tutti i nostri bagagli.

Only Tom would have the guts to do that kind of thing. Solo Tom avrebbe il fegato di fare una cosa del genere.

things will sort themselves out le cose si sistemeranno da sole

He promised me that he won't tell anybody. Mi ha promesso che non lo dirà a nessuno.

It was you that made the mistake! Sei stato tu a fare l'errore!

Tom told me that he wasn't afraid of ghosts. Tom mi disse che non aveva paura dei fantasmi.

You had better make sure that he is at home before you call on him. Faresti meglio ad assicurarti che sia a casa prima di chiamarlo.

That couple was made for each other. Quella coppia era fatta una per l'altro.

May I eat that cake? Posso mangiare quella torta?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download