Sentence examples of "took offense" in English

<>
He took offense at what I said and turned on his heels. Si offese per quel che avevo detto e girò i tacchi.
No offense was meant. Senza offesa.
It took me several hours to translate it. Mi ci sono volute diverse ore per tradurlo.
I took it for granted that he would consent. Presi per scontato che avrebbe acconsentito.
He took the first prize. Ha preso il primo premio.
It took many years to build it. Ci sono voluti molti anni per costruirlo.
I took a taxi from the station to the hotel. Ho preso un taxi per andare dalla stazione all'albergo.
She took a casual glance at her watch. Ha dato un'occhiata veloce casuale all'orologio.
We took a ferry from the island to the mainland. Abbiamo preso un traghetto dall'isola alla terraferma.
It was raining when I took the bus. Stava piovendo quando ho preso l'autobus.
She took her book. Ha preso il suo libro.
I took you for Roy when I first saw you. Ti ho scambiato per Roy la prima volta che ti ho visto.
It took half an hour. C'è voluta mezz'ora.
A photographer took a photograph of my house. Un fotografo ha scattato una foto alla mia casa.
He took the eggs out one by one. Ha tirato fuori le uova una ad una.
I took your umbrella by mistake. Ho preso il tuo ombrello per sbaglio.
Tom took his tie off. Tom si è tolto la cravatta.
Can you describe the man who took your wallet? Puoi descrivere l'uomo che ha preso il tuo portafoglio?
I know the photographer who took this picture. Conosco il fotografo che ha fatto questa foto.
She took an active part in the women's lib movement. Lei prese parte attiva nel movimento per la liberazione della donna.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download