Sentence examples of "try" in English with translation "cercare"

Select source language

Select target language

Translations: all185 provare121 cercare30 prova14 cercarsi8 tentare5 tentativo1 other translations6

show all

Try to be moderate in drinking. Cerca di bere con moderazione.

Why did you try to run away? Perché hai cercato di scappare?

I'll try to follow your advice. Cercherò di seguire il tuo consiglio.

I will try to follow your advice. Cercherò di seguire il tuo consiglio.

Don't try to pass the buck. Non cercare di fare lo scaricabarile.

Try to make the most of your time. Cerca di usare al meglio il tuo tempo.

I'll try not to make mistakes next time. La prossima volta cercherò di non fare errori.

I'll try not to be late in the future. Cercherò di non fare tardi in futuro.

I will try to solve the problem at any rate. Cercherò di risolvere il problema ad ogni costo.

Try to check the flow of water by turning the valve. Cerca di controllare il flusso d'acqua girando la valvola.

Try to reach your goals and don't give in to failures. Cerca di raggiungere i tuoi obiettivi e non arrenderti di fronte ai fallimenti.

The political leaders of Europe come together to try to save the euro, and with it the very project of European Union. I leader politici europei si riuniscono per cercare di salvare l'euro, e con esso lo stesso progetto di Unione europea.

I tried to soothe the child. Cercai di consolare il bambino.

You're trying to commit suicide. Stai cercando di suicidarti.

I was trying to kill time. Cercavo di ammazzare il tempo.

She tried to kill herself last night. Ha cercato di togliersi la vita la scorsa notte.

He tried to swim against the tide. Cercò di nuotare controcorrente.

Tom tried to smile, but couldn't. Tom cercò di sorridere, ma non ce la fece.

Tom tried to get Mary to help John. Tom cercò di ottenere che Mary aiutasse John.

Joking aside, what are you trying to say? Scherzi a parte, cosa stai cercando di dire?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download