Sentence examples of "way" in English

Select source language

Select target language

Translations: all151 modo54 strada16 via8 direzione4 mezzo2 tragitto1 maniera1 other translations65

Have it your own way Fai a modo tuo

I'm on my way. Sono sulla mia strada.

The Milky Way is huge. La Via Lattea è immensa.

Which way is the beach? In che direzione è la spiaggia?

The only way to get rid of a modern dictator is to assassinate him. Il solo mezzo per sbarazzarsi di un dittatore moderno è assassinarlo.

The bus was so crowded that I was kept standing all the way to the station. L'autobus era così affollato che sono rimasto in piedi per tutto il tragitto fino alla stazione.

He learns the hard way Impara nel modo più duro

It doesn't work that way Non lavora quella strada

Soldiers barred the way to the city. I soldati hanno sbarrato la via alla città.

Ask the policeman the way. Chiedi la direzione al poliziotto.

Half an eye is very useful actually, because an animal can see half of another animal, which wants to eat it, and can get out of the way, and it will eat the animal, which has only one-half eye or only 49% of an eye, because this to it will not be enough, and the animal, which was eaten up, will have no children, because it is dead. In realtà un mezzo occhio è molto utile perché con un mezzo occhio un animale può vedere la metà di un altro animale che vuole divorarlo e spostarsi dal suo cammino, e divorerà lui stesso l'animale che non ha che un terzo di occhio o il 49% di un occhio perché esso non si sarà spostato dal suo cammino abbastanza velocemente, e l'animale che è stato divorato non avrà dei cuccioli perché è morto.

I like the way you sing. Mi piace il modo in cui canti.

She kindly showed me the way. Mi ha mostrato gentilmente la strada.

I need to find a way out. Devo trovare una via d'uscita.

Is this the right way to the museum? È la giusta direzione per il museo?

She sings in an unbelievable way. Lei canta in modo incredibile.

I'll show you the way Le mostrerò la strada

I live by the way of the samurai. Vivo seguendo la via del samurai.

I can translate from German to English pretty well, but the other way around is more difficult. Posso tradurre dal tedesco all'inglese abbastanza bene, ma nell'altra direzione è più difficile.

I like the way you talk. Mi piace il modo in cui parli.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download