Sentence examples of "Don't" in English with translation "conseguir"

<>
show all
Don't be too hard on yourself. Não seja muito duro consigo mesmo.
I'm sorry, I don't follow. Desculpe, não estou conseguindo acompanhar.
There's a problem there that you don't see. Há um problema que você não consegue ver.
I don't think he'll be able to do that work. Eu não acho que ele vá conseguir fazer aquele trabalho.
I can't understand why you don't want to eat with Tom. Não consigo entender por que você não quer comer com Tom.
I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly. Eu não gosto quando matemáticos que sabem muito mais do que eu não conseguem se expressar explicitamente.
Can he do this job? Ele consegue fazer este serviço?
we are so glad we did Estamos tão felizes que conseguimos
how did you get my number como você conseguiu meu numero
I think he can't do that. Acho que ele não consegue fazer isso.
I guess you can't do it. Acho que você não consegue fazer isso.
You can do it, can't you? Você consegue fazê-lo, não consegue?
She can do both at the same time. Ela consegue fazer os dois ao mesmo tempo.
I achieved all I hoped to do today. Consegui fazer tudo o que esperava hoje.
Do you really think we'll get it? Você acha mesmo que a gente vai conseguir?
He can do both at the same time. Ele consegue fazer as duas coisas ao mesmo tempo.
I wondered if I could do such a thing. Eu imaginei se eu conseguiria fazer tal coisa.
How did she get to know so much about fish? Como ela conseguiu saber tanto sobre peixes?
You'll do what she says and you'll succeed. Você fará o que ela diz e conseguirá.
Tom can't do just one thing at a time. Tom não consegue fazer uma só coisa de cada vez.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download