Sentence examples of "For" in English with translation "por"

Select source language

Select target language

Translations: all1720 para580 por487 como25 durante20 quanto a4 pra2 other translations602

show all

A penny for your thoughts. Um centavo pelos teus pensamentos.

Be quiet for a moment. Fique quieto por um momento.

sorry for the inconvenience caused Peço-lhe que aceite as minhas desculpas pelo incómodo que lhe possa ter causado

Thanks for picking me up Obrigado por me pegar

Has anyone asked for me? Alguém perguntou por mim?

Everything happens for a reason. Tudo acontece por uma razão.

Thank you for your consideration. Obrigado por sua consideração.

Are you waiting for someone? Você está esperando por alguem?

I'm crazy for you! Eu sou louco por você!

He hesitated for a moment. Ele hesitou por um instante.

Thank you for greeting me. Obrigado por me cumprimentar.

Keep this money for me. Guarda o dinheiro por mim, por favor.

Thank you for the compliment Obrigado pelo elogio

Thank you for the correction. Obrigado pela correção.

Let him pay for it. Que ele pague por isso.

I'm sorry for her Me desculpe por ela

I'm game for it. Por mim, tudo bem.

I was worried for nothing. Preocupei-me por nada.

You've asked for it Você pediu por isso

Thanks for the delicious meal. Obrigado pela refeição deliciosa.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download