Sentence examples of "Tell" in English

Select source language

Select target language

Translations: all418 dizer262 contar104 falar14 mandar12 falar-se1 other translations25

show all

Why do people tell lies? Por que as pessoas mentem?

She can even tell lies! Ela pode até mesmo mentir!

Can you tell the difference? Você consegue ver a diferença?

Never tell a lie again. Nunca mais minta.

Don't tell on me. Não me denuncie.

Misfortunes tell us what fortune is Quem não sabe do mal, não sabe do bem

Can you tell right from wrong? Você pode distinguir o que é certo do que é errado?

Can you tell a Chinese person from Japanese? Você consegue diferenciar um chinês de um japonês?

Can you tell a duck from a goose? Você sabe diferenciar um pato de um ganso?

I can't tell him from his brother. Não consigo diferenciá-lo do irmão dele.

I decided to tell him that I love her. Eu decidi contá-lo que eu a amo.

Most Europeans cannot tell a Japanese from a Chinese. A maioria dos europeus não consegue distinguir um japonês de um chinês.

He is not a man to tell a lie. Ele não é homem de mentir.

It's hard to tell you from your brother. É difícil diferenciá-lo do seu irmão.

Let me tell you my side of the story. Deixa que eu te exponha a minha versão da história.

I will do whatever you tell me to do. Farei o que quer que me peça.

You can't tell a book by its cover Não se pode julgar um livro pela capa

Please tell me about your town in your next letter. Por favor, fale-me sobre sua cidade na próxima carta.

Can you tell one of the twins from the other? Você pode diferenciar os gêmeos?

How can I tell if I'm really in love? Como eu posso saber se estou realmente apaixonado?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download