Ejemplos del uso de "Thank you so much for" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Thank you so much for inviting me. Muito obrigado por ter me convidado.

I miss you so much. Sinto tanto a sua falta.

I missed you so much! Senti tanto a sua falta!

I want you so much. Eu te quero muito.

I envy you so much. Eu te invejo tanto.

I'm sorry to have caused you so much trouble. Sinto muito ter te causado tantos problemas.

I need you so much eu preciso muito de você

The little children were too much for her. As crianças eram muito para ela.

I've had enough, thank you. Já é o bastante. Obrigado.

How did she come to know so much about fish? Como ela veio a saber tanto sobre peixes?

Why are you so happy? Por que está tão feliz?

I can tell that you're a daughter who cares much for your parents. Eu posso dizer que você é uma filha que dispende grande cuidado por seus pais.

Thank you. We'll do our best. Obrigado. Faremos o nosso melhor.

Ellipses have so much to hide.... Reticências têm tanto a esconder...

What made you so angry? O que te fez ficar com tanta raiva?

I try to avoid eating too much for my health. Tento evitar comer demais pela minha saúde.

Thank you! Obrigado!

Mary can face death with so much serenity. Maria consegue encarar a morte com tanta serenidade.

Why are you so mad? Por que você está com tanta raiva?

How much for a room? Quanto custa um quarto?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR