Sentence examples of "a bit much" in English

Select source language

Select target language

My father is a bit old-fashioned. Meu pai é meio careta.

I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme. Eu não quero perder minhas ideias, mesmo que algumas delas sejam um pouco extremas.

I'm not a bit interested in chemistry. Não estou nem um pouco interessado em química.

We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute? Estamos um pouco ocupados no momento, poderia esperar um pouco?

You need a bit of courage to say that you love him. Você precisa de um pouco de coragem para dizer que o ama.

Add a bit of sugar, please. Adicione um pouco de açúcar, por favor.

I feel a bit feverish tonight. Estou me sentindo um pouco febril esta noite.

I was disappointed to see that my bonus was a bit less than I was expecting. Fiquei decepcionado ao ver que meu bônus era um pouco menor do que eu esperava.

I am a bit drunk. Estou um pouco bêbado.

Please wait a bit. Por favor espere um pouco.

Yumi's boyfriend is a bit antisocial. O namorado de Yumi é um pouco antissocial.

Tom hasn't changed a bit. Tom não mudou nada.

That couple spends quite a bit of money eating at nice restaurants. Aquele casal gasta um bom tanto de dinheiro comendo em restaurantes.

I'm a bit hungry. Estou com um pouco de fome.

The Japanese translation of computer languages, like C language for example, is a bit strange but there are predefined appropriate terms. A tradução de linguagens de programação para o japonês, como a linguagem C, por exemplo, é um pouco estranha, mas há termos predefinidos apropriados.

I used to use Twitter, but then found it a bit boring, so I stopped using it. Eu utilizava o Twitter, mas achei um pouco chato, então parei de usá-lo.

I think it's time for me to get a bit of exercise. Eu acho que é hora de eu fazer um pouco de exercícios.

The tea is too strong. Add a bit of water. O chá está muito forte. Adicione um pouco d'água.

I need a bit of sugar. Preciso de um pouco de açúcar.

I'm just going out for a bit. Vou apenas sair um pouco.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download