Sentence examples of "accompanying" in English

<>
Translations: all38 acompanhar38
This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the console. Este símbolo tem a finalidade de alertar o usuário sobre a presença de importantes instruções de utilização e manutenção (serviço) nos materiais impressos que acompanham o console.
Strong winds accompanied the rain. Ventos fortes acompanharam a chuva.
She accompanied him to Japan. Acompanhou-o até o Japão.
Her mother always accompanies her. Sua mãe sempre a acompanha.
Misery and sorrow accompany war. Miséria e tristeza acompanham a guerra.
She accompanied me to the hospital. Ela me acompanhou até o hospital.
He was accompanied by his wife. Ele estava acompanhado de sua mulher.
He was accompanied by his girlfriend. Ele estava acompanhado por sua namorada.
She accompanied her words with gestures. Ela acompanhou suas palavras com gestos.
She accompanied her speech with gestures. Ela acompanhou seu discurso com gestos.
I accompanied him on the trip. Acompanhei-o na viagem.
She accompanied me on the piano. Ela me acompanhou no piano.
She was accompanied by her mother. Ela foi acompanhada da mãe.
I accompanied her on a walk. Acompanhei-a numa caminhada.
I accompanied her on the piano. Acompanhei-a no piano.
John accompanied Mary to the concert. John acompanhou Mary até o concerto.
He was accompanied by his aunt. Ele acompanhou-se de sua tia.
Did you accompany Peter to Munich? Você acompanhou Peter até Munique?
Can you accompany me there, please? Vocês podem me acompanhar até lá, por favor?
She was told to accompany me. Disseram-lhe que me acompanhasse.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.