Sentence examples of "asking a question" in English

Select source language

Select target language

Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend. Cada parte do livro começa com uma citação tirada da vida do autor: uma passagem de um livro, uma pergunta feita a um estranho na estrada, algo clamado por uma namorada.

What a question! Of course I love him. Que pergunta! É claro que eu o amo.

Have you ever asked me a question and I didn't answer? Você já me fez alguma pergunta a que eu não respondi?

It's a question of life or death. É uma questão de vida ou morte.

I have a question to pose you. Eu tenho uma pergunta para te fazer.

Can I ask a question? Posso fazer uma pergunta?

May I ask a question? Posso fazer uma pergunta?

He raised his hand to ask a question. Ele levantou a mão para fazer uma pergunta.

Is it possible to indicate a date on which a language came into life? "What a question!" you will be inclined to say. And yet such a date exists: the 26th of July, the Day of Esperanto. On this day in 1887 appeared in Warsaw a booklet by Ludwik Lejzer Zamenhof about the "International Language". É possível indicar a data em que nasceu um idioma? "Mas que pergunta!", você tende a dizer. E mesmo assim tal data existe: 26 de julho, o Dia do Esperanto. Nesse dia, em 1887, apareceu em Varsóvia um livrinho de Ludwik Lejzer Zamenhof sobre a "Língua Internacional".

Did you know that this is a question? Você sabia que isto é uma pergunta?

Can I ask you a question? Posso te fazer uma pergunta?

I'd like to ask a question. Gostaria de fazer uma pergunta.

It's a question of taste. É uma questão de gosto.

What a question! Of course I love her. Que pergunta! É claro que eu a amo.

May I ask you a question? Posso lhe fazer uma pergunta?

One should hear both sides of a question O bom juiz ouve o que cada um diz

Please forgive me asking such a personal question. Por favor me perdoe por ter feito uma pergunta tão pessoal.

You're asking the wrong person. Você está perguntando à pessoa errada.

This question counts for 50 points. Esta pergunta vale 50 pontos.

I'm not asking for the moon. Eu não estou pedindo a lua.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download