Sentence examples of "be in the bag" in English

Select source language

Select target language

Next thing you know, you'll be in the papers. Antes de se dar conta, você estará nos jornais.

He put his money in the bag. Colocou seu dinheiro na bolsa.

Our daughter will be in the Shichi-Go-San festival this year. Nossa filha estará no festival Shichi-Go-San este ano.

The sugar is in the bag. O açúcar está na sacola.

Tom could be in the kitchen, but I don't know. Talvez o Tom esteja na cozinha, mas não sei.

He could be in the gymnasium. Ele podia estar no ginásio.

I gave the bag back to Ken. Eu devolvi a bolsa a Ken.

In the early days people communicated by smoke signals. Antigamente eles se comunicavam com sinais de fumaça.

You are too young to be in love. Você é muito jovem para estar apaixonado.

The cat is out of the bag O gato está fora da bolsa

My father was in the navy. Meu pai foi da marinha.

If you had taken my advice, you wouldn't be in such trouble. Se você tivesse seguido o meu conselho, você não estaria numa confusão tão grande.

There is nothing in the world but teaches us some good lesson. Não há nada no mundo que não nos ensine algumas boas lições.

I'd like to be in Paris. Queria estar em Paris.

He answered an advertisement in the paper and got the job. Ele respondeu a um anúncio no jornal e conseguiu o emprego.

Tom could be in Boston for a long time. Tom poderia ficar em Boston por bastante tempo.

The dictionary he talked about isn't available in the library. O dicionário de que ele falou não está disponível na biblioteca.

If you leave now, you'll be in Boston by tomorrow evening. Se partir agora, estará em Boston amanhã à noite.

There are many cockroaches in the kitchen. Há muitas baratas na cozinha.

Don't be in such a hurry. Não tenha tanta pressa.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download